Welcome to Sands Victoria - Mandarin

婴儿不幸夭折怎么办?

婴儿去世后获取支持

                                                              

Sands Victoria是一个非盈利性组织,为婴儿去世的父母提供情感支持。如果您的宝宝去世,我们会给予您同情。您可以联系我们获取悲伤支持。

我们理解

我们团队的所有成员都是曾亲身经历过自己宝宝去世的母亲。她们自愿帮助其他丧亲父母,因为她们知道孩子去世会多么令人难以面对。她们理解您在这个时候会有非常复杂的感受。这种感受没有对错之分。人们有很多不同的方式表达悲伤,采用传统习俗和丧葬。我们的团队尊重这些差异,能为您提供支持。我们不会评判您的感受。

我们提供:

电话支持。我们能通过电话提供支持。

支持拜访。我们能到您家中、社区或健康中心拜访您,您也可以来我们位于Mitcham的办公室。拜访时间为一小时。我们可以安排口译员到场,您无需为此付费。

支持团体是由失去孩子的父母们组成的小团体,他们聚集在一起分享各自的经历,互相支持。墨尔本各地都有支持团体,每个月开展活动。

我们所有的服务都是免费的。

获取支持无需MEDICARE卡或签证。

如果您的母语不是英语,我们可以免费安排口译员。

您在这艰难的时刻需要感到有人支持,这很重要。

联系我们

您可以亲自给我们打电话,或者请家人、朋友或医疗人员、社工或支持工作人员为您打电话。

Sands Victoria办公室电话号码:03 9874 5400

Sands Victoria电子邮件地址:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

如需用您的语言提供的信息,请访问网站www.sandsvic.org.au

724小时电话支持热线1300 072 637

您的感受很重要

如果您的宝宝在孕期内任何时间或出生后不久去世,您也许会有非常复杂的感受。悲伤是对死亡的常见反应。每个人的感受和体验都是独特的,属于个人的。

您也许会对宝宝的去世感到悲哀、困惑、孤独或愤怒。您也许感到自己有一个健康宝宝的梦想破灭了。有时候,您会感到悲伤使自己的生活更加艰难。

给自己时间,向身边的人承认和表达您的感受,是一种较好的选择。

  • 您也许会感到震惊、难以置信、焦虑、无助、愤怒、冷漠、麻木或悲哀。这些都是常见的悲伤感受。
  • 您也许会为自己的感受感到羞愧。
  • 您也许会担心与家庭或社区以外的人谈论您的感受是错的。
  • 您也许会担心家庭或社区以外的人不尊重或不理解您的需要或您尊重文化传统或宗教的需要。
  • 您也许会担心您社区中的一些人也许不理解您的悲伤感受。
  • 您也许觉得自己不想麻烦别人,而且不确定自己能否信任别人。
  • 您也许对医疗保健系统感到不知所措,不清楚医疗专业人员的职责和可以使用的各种服务。
  • 您也许为不懂英语和需要找口译员而感到担心。这种担心也许会阻止您寻求支持。
  • 您也许会担心您没有钱支付服务——我们的服务是免费的。

当您的宝宝去世时,您也会需要医疗帮助。如果您的宝宝在出生20周或以后去世,您还需要雇用丧葬承办人。如果婴儿出生时已经死亡,或者出生后去世,父母需要为他们填写出生登记表。您随后会收到出生证。

理解婴儿的死亡

如果婴儿在孕期前20周内死亡,这被视为流产。

如果不知道婴儿的孕期,而且婴儿出生时已经死亡,并且婴儿的体重不足400克,这被视为流产。

如果婴儿在孕期20周以后但在出生前死亡(或者在死亡时体重达到400克),这被视为死产。

出生以后直到28天内死亡的婴儿,无论孕期或体重,都被视为新生儿死亡。

医生也许会建议进行尸体剖检(也称尸检)了解婴儿为何死亡。您可以拒绝,选择不进行任何类型的正式检查。

获得您需要的帮助

当您的宝宝去世时,获得情感支持会很有帮助。如果您有家人和朋友支持您,这会有助于您应对。您也许想要得到家人、朋友、有共同信仰的人、支持您的文化的组织或移民和难民服务的支持。

您也许觉得自己需要更多支持。我们认为,想要从家庭以外得到更多帮助不应让人感到愧疚或羞愧。每个人的需要都各不相同。您也许想要和与您有同样经历的人交谈。Sands Victoria可以为您提供这种支持。

Sands Victoria的支持工作人员被称为父母支持者。父母支持者都是曾经历过自己宝宝去世的母亲,所以她们能感同身受地理解您。如果您需要男性父母支持者开解您的家人,我们团队中也有一位男性。

无论您的宝宝是最近还是很久以前去世,我们都能帮助您。我们能为母亲、父亲、家人和朋友提供支持。希望您和我们联系。

Sands Victoria办公室电话号码:03 9874 5400  Sands Victoria电子邮件地址:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

如需用您的语言提供的信息,请访问网站www.sandsvic.org.au

724小时电话支持热线1300 072 637

 

如想获得为婴孩安排葬礼的有用信息,请打开这份文件。Here

 

 

 本帮助资料单由Sands Victoria编制,并由Lord Mayors Charitable Foundation提供资金。

 

lmcf logo